|
Разбор и правка стихотворений
|
|
 assorti |
Дата: Пятница, 03.09.2010, 18:47 | Сообщение # 16 |
|
Писатель
Группа: Авторы
Сообщений: 42
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Когда закат, как кровью, обагряет
Пушистые барашки облаков,
Природа-мать покорно затихает
И надевает траурный покров.
Луна наносит из своей палитры
Прозрачный свет, как саван, на поля,
И трели соловья звучат молитвой
За упокой погаснувшего дня. А время мерит тихими шагами
От ночи к ночи, ото дня ко дню
И трели соловья в минорной гамме
Ласкают душу бренную мою А помоему, это классика
Аккаунт недействителен. |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 03.09.2010, 18:50 | Сообщение # 17 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Лен, спасибище тебе огромное!!! мне нравится твой вариант!!! особенно про гамму)))  |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 03.09.2010, 19:16 | Сообщение # 18 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Лен, ты спрашивала, есть ли еще что-нибудь на разбор-доработку)) вот не знаю, можно ли из этого сделать что-то удобоваримое))) |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Четверг, 23.09.2010, 23:39 | Сообщение # 19 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Yuran4202, искреннее спасибо за участие, но предыдущий вариант (не в обиду Вам) мне более предпочтителен) так что на нем пока и остановлюсь))) |
| |
| |
 Влад |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 01:39 | Сообщение # 20 |
|
Путник
Группа: Авторы
Сообщений: 17
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Есть правильность в молчаньи
И смысл в любви и вере.
В надежде... , в воздыханье,
И в собственном примере.
Есть правильность стремлений
Направленность судьбы,
И море вожделений
Их превозмочь должны. Покритикуйте пожалуйста...плиз.
Мысли - реальность. |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 07:27 | Сообщение # 21 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Влад, доброе утро! все хорошо, только рифма судьбы-должны - по сути не рифма) сейчас убегаю в универ, если кто-то раньше меня подрегит - хорошо, нет - вернусь, помогу, чем смогу))) |
| |
| |
| St_Sergio |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 09:11 | Сообщение # 22 |
|
Пух
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 99
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Есть правильность в молчаньи (молчанье)
И смысл в любви и вере. (дальше Вы продолжаете перечисление, точка тут не нужна, нужна запятая)
В надежде... , в воздыханье, (непонятно, зачем многоточие; тут запятая перед и не нужна)
И в собственном примере.
Есть правильность стремлений (запятая)
Направленность судьбы, (запятая не нужна)
И море вожделений (Тут, наверное, точка)
Их превозмочь должны. О рифме НЬЕ я уже неоднократно говорил. Это не есть хорошо.
судьбы - должны -> Катя уже сказала.
Судя по тексту, всё перечисленное должны превозмочь. Только непонятно кто это должен сделать.
С ув. :) Пух.
В голове моей опилки - не беда...
... Сочиняю я неплохо иногда. |
| |
| |
| nhuafu |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 09:42 | Сообщение # 23 |
|
Иерофант
Группа: Читатели
Сообщений: 1060
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Кроме всего вышеперечисленного, Влад, какую смысловую нагрузку несет Ваш стих? Проще: апчём он?))) Вы тут перечисляете- есть то, есть сё.... Так еще много чего есть! Идея-то в чём заключается? Простому читателю непонятно)))
- Здесь, детка, дверь...
Толкни ее!
Вот сайт, где оды и сонеты.
Ты слышишь скорбное нытье?
Вот тут и царствуют поэты! (Ф. Червивый) |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:08 | Сообщение # 24 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Влад, сейчас свежим взглядом пересмотрела Ваш стих...действительно, не могу уловить основной мысли... |
| |
| |
| any_ou_like |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 16:52 | Сообщение # 25 |
|
Клетчатый в битом пенсне
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 209
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Согласен со всем вышеперечисленным относительно последнего стиха. St_Sergio, там вместо последней предложенной вами точки лучше тире (если я правильно понимаю суть и задумку автора).
Влад, В стихотворении нет идеи. Оно не работает и не запоминается. Это своеобразное перечисление-утверждение, и без того известное человечеству, ничего нового не сказали. Вообще возникает вопрос, зачем вы это написали?
Нет уникальности в стиле. Я не вижу автора за текстом. Ни тропов, ни фигур, ни особенностей формы, ни звукописи?
Прошу автора не обижаться, но текст поэзией не является. Это больше всего похоже на попытку рифмовать слова.
Вам серьезно нужно работать над стихосложением в целом.
Лучший помощник - поэзия классиков и современных поэтов. Вам советую посерьезнее посидеть на Серебряном веке. Долго так и упорно.
Посмотрите, безликих, безидейных текстов там нет.
Старайтесь, возможно у вас еще не достаточно опыта. С уважением,
М.Г. Добавлено (24.09.2010, 16:52)
---------------------------------------------
Дамы и господа!
Предлагаю разобрать по косточкам (постарайтесь по-подробнее) нижеследующее произведение.
Автор произведения - Алекс Лейтон, здесь не обитается, но обитается в соседних ресурсах. Скоро к нам присоединится, а в качестве приветсятвия - пройдемся.
Стихотворение хорошее, хотя есть что разобрать.
Итак, произведение: ГОРОД У РЕКИ (Алекс Лейтон) Пыль, ночь, рассвет и песня муэдзина,
Античный град отходит ото сна.
Перед усталыми дорогами картину
Нарисовала из дождя весна. Перстами к Богу указуют минареты,
И свет торопится догнать кошачью тень.
Кто знает, может быть на небе где-то
Скрипя каламом, пишут новый день. И у арыка, полустертого от взрыва,
Меня не удушает больше страх,
И видя, как заря слепит красиво,
Не слышу громких выкриков "Итбах*!"
2008
________________
© Алекс Лейтон, 2008
_______________________________________________________
*итбах - (араб. itba'hu) повелительное наклонение от глагола "ta'baha" - резать, вспарывать, убивать! (прим. М.Г.)
Сообщение отредактировал Марк_Гербери - Пятница, 24.09.2010, 16:54 |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 17:08 | Сообщение # 26 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Прочла стих, сразу скажу, автор интересный)
Начну с того, что порадовало - восточный колорит, особенно во втором катрене. Просто влюбилась в этот катрен!
А теперь насчет замечаний. Их, на самом деле, не так и много) Но по-порядку: в самом начале намечается отсыл к Блоку (по крайней мере, мне так показалось), и завершения хотелось соответствующего, замыкающего круг) Во-вторых, за что зацепился глаз - это слово "античный" - все-таки античный мир это больше Рим и Греция, поправьте меня, если не права.
А в целом очень положительное впечатление)
Жду автора на сайте, не терпится почитать и другие произведения, пообщаться) |
| |
| |
| any_ou_like |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 17:34 | Сообщение # 27 |
|
Клетчатый в битом пенсне
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 209
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Я в упор не вижу Блока, поясните, пожалуйста))
А античный... тут такое дело, античный город, как я понял - Александрия (одна из бывших Александрий), основанная (или переименнованная) во временна Макекдонского. Так что при таком объяснении (культурное влияние + античный период) все вроде встает на свои места. Но замечание, по сути свое, очень верное. Мы, читатели, не знаем, какой конкретно город описывает автор (если он вообще какой-то конкретный). Что мы про него знаем, так то, что он восточный (мусульманский) и имеет эпитет "античный", да, и, судя из названия, стоит на реке. Прямо загадка)) автору следовало конкретнее описать город, или не давать конкретики вообще. Таково мое мнение... |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 17:36 | Сообщение # 28 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Перечитала, заметила шероховатости в ритме: "перЕд" - читается вместо правильного "пЕред", да и в целом перебоями идет:
(11) Пыль, ночь, рассвет и песня муэдзина,
(10) Античный град отходит ото сна.
(13) Перед усталыми дорогами картину
(10) Нарисовала из дождя весна. (13) Перстами к Богу указуют минареты,
(12) И свет торопится догнать кошачью тень.
(11) Кто знает, может быть на небе где-то
(10) Скрипя каламом, пишут новый день. (13) И у арыка, полустертого от взрыва,
(10) Меня не удушает больше страх,
(11) И видя, как заря слепит красиво,
(10) Не слышу громких выкриков \"Итбах! как вариант: Пыль, ночь, рассвет и песня муэдзина,
Восточный град отходит ото сна.
Размыв дороги, свежую картину
Рисует акварелями весна. К Аллаху указуют минареты,
И свет спешит догнать кошачью тень.
Кто знает, может быть на небе где-то
Скрипя каламом, пишут новый день. И у арыка, стертого от взрыва,
Меня не удушает больше страх,
И видя, как заря слепит красиво,
Не слышу громких выкриков "Итбах*!
Не претендую на идеальность "переделки", но искренне старалась помочь) если что. не обижусь) |
| |
| |
| any_ou_like |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 17:44 | Сообщение # 29 |
|
Клетчатый в битом пенсне
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 209
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
ДА!! Вот именно! Это тут точно есть...
Но лично я бы менять ничего не стал, все-таки строгая ритмика и размерика очень желательны, но необязательны. Боюсь, произведение потеряет изначальный шарм, тем более,что больше 2 лет прошло - даже сам автор толково уже не исправит. Пусть не повторяет ошибок Пастернака)))) (Но я ему передам твой вариант!). ЗЫ Да, кстати, если править, то луше, мне кажется, не сокращать, а увеличивать: Все-таки "Перстами к Богу указуют минареты" и "К Аллаху указуют минареты" предпочтительнее первое, у вас образ "перста-минарета" убежал, достаточно сильный в данном контексте... Вот.
Сообщение отредактировал Марк_Гербери - Пятница, 24.09.2010, 17:47 |
| |
| |
| Lorenzia |
Дата: Пятница, 24.09.2010, 17:53 | Сообщение # 30 |
|
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9223
Уважение
[ ]
Статус: в реале |
Я лишь показала свое видение))) вполне вероятно, что у автора оно другое) так что спору не быть))) здесь сколько человек, столько и мнений) |
| |
| |
Главная
Регистрация
Вход
RSS
