Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 1 из 11
Модератор форума: Отличница 
Форум » Литературное кафе » Критика » Куратор Storyteller (Помогу разобраться со стихотворениями))))))))
Куратор Storyteller
Storyteller  Дата: Пятница, 03.09.2010, 14:54 | Сообщение # 1
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1931
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Сложно что-то советовать автору. Сложно и не всегда нужно. Но все мы учимся... давайте учиться вместе!!!


Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
alexlayton  Дата: Среда, 03.11.2010, 14:28 | Сообщение # 2
бегемот
Группа: Авторы
Сообщений: 185
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Привет.

Мне тут не все нравится, может быть у Вас будут отличные идеи?

"Соблазн и страх, обманчивая прелесть" -
Вот имя, что так гордо носишь ты.
"Луны сестра, ночных акаций шелест" -
Кто так тебе кричат во след - слепы.

Один твой жест ранения страшнее -
Порез затянется, но если в венах яд?
Слова твои мучения больнее -
И распинает тернами твой взгляд.

Движения отточены впиваться -
И все, что вне тебя, вмиг отсекать,
И голосу нет сил сопротивляться -
Он памятью обучен управлять.

И я уже не в силах продвигаться -
В глазах твоих искрится серебро,
Тебя остановлю. "Не приближаться!"
"Соблазн и страх", а в общем - фелгидро*.

И со зрачков твоих, как с высочайших скал,
Полился вниз расплавленный металл,
Пока уста мои огонь не запаял,
Я о любви своей к тебе в бреду шептал.

И молвила ты тихо мне: "Орест,
Хоть прошлое я не пущу по ветру,
Не ты несешь за этот ужас крест,
Прости, меня, сестру свою, Электру!"

*фелгидро по гречески "запретное искушение, влечение"


The sun’s gone dim and the sky’s turned black
Cause i loved her and she didn’t love back


Сообщение отредактировал alexlayton - Среда, 03.11.2010, 14:59
 
Storyteller  Дата: Среда, 03.11.2010, 16:15 | Сообщение # 3
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1931
Уважение
[ ]
Статус: в реале
С удовольствием подумаю)))


Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
any_ou_like  Дата: Среда, 03.11.2010, 19:58 | Сообщение # 4
Клетчатый в битом пенсне
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 209
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Фелгидро, Алекс!!! Фелгидро!!!
 
alexlayton  Дата: Среда, 03.11.2010, 20:03 | Сообщение # 5
бегемот
Группа: Авторы
Сообщений: 185
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Quote (Марк_Гербери)
Фелгидро

Θέλγητρο =)


The sun’s gone dim and the sky’s turned black
Cause i loved her and she didn’t love back
 
Storyteller  Дата: Пятница, 05.11.2010, 14:06 | Сообщение # 6
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1931
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Извините, что так долго заставила ждать)))) Стихотворение в целом мне понравилось, за исключением некоторых нюансов. о них - ниже.

"Соблазн и страх, обманчивая прелесть" -
Вот имя, что так гордо носишь ты.
"Луны сестра, ночных акаций шелест" -
Кто так тебе кричат во след - слепы.

Один твой жест ранения страшнее -
Порез затянется, но если в венах яд?(по-моему,здесь нарушение ритмики. Может, лучше так: Порез пройдет, но если в венах яд?)
Слова твои мучения больнее -
И распинает тернами твой взгляд.

Движения отточены впиваться -
И все, что вне тебя, вмиг отсекать,
И голосу нет сил сопротивляться -
Он памятью обучен управлять.(Глагольные рифмы. Надо бы перефразировать. Сама пытаться не буду - иначе это будет уже не авторское стихотворение)))

И я уже не в силах продвигаться -(опять-таки, рифма глагольная. Давайте попробуем её убрать. Ну, например, так: И я не в силах продвигаться дале - В глазах твоих искрится серебро. "Остановись!" - мои глаза кричали (сказали)"Соблазн и страх", а в общем - фелгидро*. Как-нибудь так).
В глазах твоих искрится серебро,
Тебя остановлю. "Не приближаться!"
"Соблазн и страх", а в общем - фелгидро*.

И со зрачков твоих, как с высочайших скал,
Полился вниз расплавленный металл,(мне не очень нравится это сравнение. Слишком закручено, на мой взгляд)
Пока уста мои огонь не запаял,(может, лучше без "мои"?Ритмика получается ровнее)
Я о любви своей к тебе в бреду шептал.(из этой строчки слово "своей" лучше убрать, мне кажется)

И молвила ты тихо мне: "Орест,
Хоть прошлое я не пущу по ветру,
Не ты несешь за этот ужас крест,
Прости, меня, сестру свою, Электру!" (После "прости" лишняя запятая)

Надеюсь, хоть чем-то помогла))) С ув., Оля



Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
besik  Дата: Пятница, 05.11.2010, 18:38 | Сообщение # 7
Неофит
Группа: Авторы
Сообщений: 26
Уважение
[ ]
Статус: в реале
В душном баре на Старом Арбате,
Под насмешки толпы зевающей,
Свои строки читал мой приятель.
О рифмЕ ни черта не знающий.

Но он слышал лишь собственный голос,
Вдохновленный тщеславья искрицей.
Нет рифмЫ , но зато в гардеробе
Скоро сотканный шарф из амбиций.

А ведь я одаренный не боле.
Старый «кольщик», музОй обделенный,
Что лишь месяц как дышит волей.
Безнадежно в тоску влюбленный.

И пускай я - никчемен и жалок,
Голос тих , а «фасад» неприятен.
Все ж я лучше его, потому что
Я в оценке себя АДЕКВАТЕН!

Оля,не могу разобраться с послед.двумя строками.все не то получается:)....как бы вы их видели?...сенькью фо хелп:)

 
Storyteller  Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 11:06 | Сообщение # 8
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1931
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Лично мне последние две строки нравятся - очень точные. Может, попробовать рифму подкрутить?

И пусть сам я - никчемен, ненужен,
Голос тих , а «фасад» неприятен.
Все же лучше его, потому что (уберем лишнюю "я", а то повторяется три раза на куплет)
Я в оценке себя АДЕКВАТЕН!

Как-нибудь так! Надеюсь, что помогла)))



Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
besik  Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 16:39 | Сообщение # 9
Неофит
Группа: Авторы
Сообщений: 26
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Да,из-за этого "Я".читается как-то "трудновато"...Я и сама об этом думала...Спасибо,Оля,что подтвердили мои сомнения!.... hedgehog
 
alexlayton  Дата: Вторник, 09.11.2010, 18:48 | Сообщение # 10
бегемот
Группа: Авторы
Сообщений: 185
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Спасибо за Ваше время!

The sun’s gone dim and the sky’s turned black
Cause i loved her and she didn’t love back
 
Reks  Дата: Среда, 27.02.2013, 20:02 | Сообщение # 11
Советник джедай
Группа: Авторы
Сообщений: 262
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Извиняюсь. В первом куплете последнюю строку можно сделать так:
Ничерта о рифме не знающий.

Второй куплет:
Рифмы нет, но зато в гардеробе

Третий:
"Кольщик", Музами обделённый.

Четвёртый:
Всё же точно ему не аналог,
Ведь в оценках себе адекватен.


У всех жизнь полосатая, а у меня - РАДУГА!)))
Не бойтесь дружеской помощи, бойтесь - критиканов!)))
 
Форум » Литературное кафе » Критика » Куратор Storyteller (Помогу разобраться со стихотворениями))))))))
Страница 1 из 11
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Горячие темы Активисты Новички

Работы Lorenzia2

(16)

Работы Lorenzia

(107)

Иди на мой голос... (авторское чтение)

(73)

МультПривет

(32)

Паспортный стол

(77)

Бесконечная песня менестреля

(81)

Киномания

(188)

Поэтический дневник - День за днем

(332)

Есть ли среди нас геймеры?

(20)

Ваши любимые актеры и актрисы

(25)

Поэтические дуэли

(3511)

Обсуждение ролевой "Ангелы и демоны"

(2920)

Ролевая игра "Ангелы и демоны"

(2677)

Игра "Угадай фильм по кадру"

(2171)

Что слушаем сейчас

(1154)

Битвы прозаиков

(831)

Игра "Поэтический тренажёр"

(769)

Игра "Зачин от классика"

(629)

Буриме

(447)

Продолжим песню?

(397)

Lorenzia

(9066)

Maria_Sulimenko

(4105)

Storyteller

(1931)

Gaia

(1694)

Ness

(1514)

иванов

(1088)

yanesik

(1085)

nhuafu

(1060)

Barmaley

(990)

Оля_Овсянникова

(625)

(16.08.2017)

(11.08.2017)

(31.07.2017)

(27.07.2017)

(18.07.2017)

(13.07.2017)

(09.07.2017)

(08.06.2017)

(05.06.2017)

(01.06.2017)



Рейтинг SIMPLETOP.NET Business Key Top Sites Проверка сайта