Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 1 из 11
Модератор форума: Lorenzia 
Форум » Литературное кафе » Кофейня писателя » Сноски в поэтических произведениях (и их необходимость.)
Сноски в поэтических произведениях
Kathelin  Дата: Понедельник, 31.12.2012, 04:09 | Сообщение # 1
Советник джедай
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 445
Уважение
[ ]
Статус: в реале
По мотивам бурной дискуссии в рамках конкурса, теперь хочу с вами побеседовать о сносках к стихотворным произведениям. А конкретно о случаях, когда они необходимы и когда нет.

Для меня неожиданно стало большим откровением, что некоторые вещи, очевидные для меня, вовсе не очевидны для некоторых читателей. Длительное время я предполагала, что пояснительных сносок требуют только узкоспециальные термины, а аллюзий на мифологию, литературу и искусство это не касается.

Ставить или не ставить, вот в чем вопрос? Оставлять ли спорные моменты на откуп эрудиции читателя, или же пояснять их в любом случае? И как понять, какие из этих моментов действительно спорные?

*Это не камень ни в чей огород, мне действительно интересно*




На битву, на битву Примарх нас ведет -
Пусть сгинет в мучениях враг.
Сломаем хребет ему, он не пройдет,
Пока бьет Имперский Кулак!
(с)


Сообщение отредактировал Kathelin - Понедельник, 31.12.2012, 04:18
 
Lorenzia  Дата: Понедельник, 31.12.2012, 04:37 | Сообщение # 2
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9104
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Мне кажется, на то, что касается общегуманитарных дисциплин, сноски можно и не ставить... подразумевается, что читатель, а также поэт/писатель, как человек читающий, должны быть мало-мальски осведомлены в литературе (в том числе в мифологии, это тоже литература), чтобы понимать аллюзии, и ставить ссылки в таком случае - попросту сомневаться в интеллекте читателя, иногда авторы перегибают со ссылками, и чувствуешь себя дауном каким-то))
 
Kathelin  Дата: Понедельник, 31.12.2012, 04:45 | Сообщение # 3
Советник джедай
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 445
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Мне тоже всегда казалось, что ссылки на очевидное только обижают просвещенного читателя)) Но я, видимо, иногда переоцениваю просвещенность читателей в некоторых вопросах. Вот и интересно, как определить тот самый момент, когда пояснение все таки нужно.



На битву, на битву Примарх нас ведет -
Пусть сгинет в мучениях враг.
Сломаем хребет ему, он не пройдет,
Пока бьет Имперский Кулак!
(с)
 
Lorenzia  Дата: Понедельник, 31.12.2012, 04:52 | Сообщение # 4
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9104
Уважение
[ ]
Статус: в реале
ну вот про Йоль я не знала (гугл помог), а остальное было абсолютно понятно...
 
Kathelin  Дата: Понедельник, 31.12.2012, 04:59 | Сообщение # 5
Советник джедай
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 445
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Йоль я не стала сносить по одной причине - думая, что раз уж все знают про Самайн и Белтейн, то и такой Новый Год наверное всем известен))

А вот "одноглазый мудрец" поверг меня в грусть и тоску минут на 20. И ведь даже "краткий курс бойца гугла" тут не пропишешь, для поискового запроса не достаточно конкретно.




На битву, на битву Примарх нас ведет -
Пусть сгинет в мучениях враг.
Сломаем хребет ему, он не пройдет,
Пока бьет Имперский Кулак!
(с)
 
Lorenzia  Дата: Понедельник, 31.12.2012, 05:04 | Сообщение # 6
Stormborn
Группа: Администраторы
Сообщений: 9104
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Цитата (Kathelin)
Йоль я не стала сносить по одной причине - думая, что раз уж все знают про Самайн и Белтейн, то и такой Новый Год наверное всем известен))

Самайн и Белтейн все же более популярны))) а остальные праздники круга вспоминаю с периодической успешностью))
в принципе, забить в гугл - дело двух секунд, так что радуюсь и просвещаюсь))
 
Форум » Литературное кафе » Кофейня писателя » Сноски в поэтических произведениях (и их необходимость.)
Страница 1 из 11
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Горячие темы Активисты Новички

Работы Lorenzia2

(56)

Поэтический дневник - День за днем

(329)

Работы Lorenzia

(107)

Иди на мой голос... (авторское чтение)

(73)

МультПривет

(32)

Паспортный стол

(75)

Бесконечная песня менестреля

(81)

Киномания

(188)

Есть ли среди нас геймеры?

(20)

Ваши любимые актеры и актрисы

(25)

Поэтические дуэли

(3510)

Обсуждение ролевой "Ангелы и демоны"

(2920)

Ролевая игра "Ангелы и демоны"

(2677)

Игра "Угадай фильм по кадру"

(2171)

Что слушаем сейчас

(1154)

Битвы прозаиков

(831)

Игра "Поэтический тренажёр"

(769)

Игра "Зачин от классика"

(629)

Буриме

(447)

Продолжим песню?

(397)

Lorenzia

(9104)

Maria_Sulimenko

(4105)

Storyteller

(1931)

Gaia

(1694)

Ness

(1514)

иванов

(1088)

yanesik

(1087)

nhuafu

(1060)

Barmaley

(990)

Оля_Овсянникова

(625)

(10.12.2017)

(28.11.2017)

(08.11.2017)

(30.10.2017)

(10.10.2017)

(08.10.2017)

(30.09.2017)

(14.09.2017)

(08.09.2017)

(24.08.2017)



Рейтинг SIMPLETOP.NET Business Key Top Sites Проверка сайта