Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Отличница  
Форум » Литературное кафе » Критика » Куратор Storyteller (Помогу разобраться со стихотворениями))))))))
Куратор Storyteller
Storyteller  Дата: Пятница, 03.09.2010, 14:54 | Сообщение # 1
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1942
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Сложно что-то советовать автору. Сложно и не всегда нужно. Но все мы учимся... давайте учиться вместе!!!


Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
alexlayton  Дата: Среда, 03.11.2010, 14:28 | Сообщение # 2
бегемот
Группа: Авторы
Сообщений: 185
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Привет.

Мне тут не все нравится, может быть у Вас будут отличные идеи?

"Соблазн и страх, обманчивая прелесть" -
Вот имя, что так гордо носишь ты.
"Луны сестра, ночных акаций шелест" -
Кто так тебе кричат во след - слепы.

Один твой жест ранения страшнее -
Порез затянется, но если в венах яд?
Слова твои мучения больнее -
И распинает тернами твой взгляд.

Движения отточены впиваться -
И все, что вне тебя, вмиг отсекать,
И голосу нет сил сопротивляться -
Он памятью обучен управлять.

И я уже не в силах продвигаться -
В глазах твоих искрится серебро,
Тебя остановлю. "Не приближаться!"
"Соблазн и страх", а в общем - фелгидро*.

И со зрачков твоих, как с высочайших скал,
Полился вниз расплавленный металл,
Пока уста мои огонь не запаял,
Я о любви своей к тебе в бреду шептал.

И молвила ты тихо мне: "Орест,
Хоть прошлое я не пущу по ветру,
Не ты несешь за этот ужас крест,
Прости, меня, сестру свою, Электру!"

*фелгидро по гречески "запретное искушение, влечение"


The sun’s gone dim and the sky’s turned black
Cause i loved her and she didn’t love back


Сообщение отредактировал alexlayton - Среда, 03.11.2010, 14:59
 
Storyteller  Дата: Среда, 03.11.2010, 16:15 | Сообщение # 3
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1942
Уважение
[ ]
Статус: в реале
С удовольствием подумаю)))


Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
any_ou_like  Дата: Среда, 03.11.2010, 19:58 | Сообщение # 4
Клетчатый в битом пенсне
Группа: VIP-пользователи
Сообщений: 209
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Фелгидро, Алекс!!! Фелгидро!!!
 
alexlayton  Дата: Среда, 03.11.2010, 20:03 | Сообщение # 5
бегемот
Группа: Авторы
Сообщений: 185
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Quote (Марк_Гербери)
Фелгидро

Θέλγητρο =)


The sun’s gone dim and the sky’s turned black
Cause i loved her and she didn’t love back
 
Storyteller  Дата: Пятница, 05.11.2010, 14:06 | Сообщение # 6
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1942
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Извините, что так долго заставила ждать)))) Стихотворение в целом мне понравилось, за исключением некоторых нюансов. о них - ниже.

"Соблазн и страх, обманчивая прелесть" -
Вот имя, что так гордо носишь ты.
"Луны сестра, ночных акаций шелест" -
Кто так тебе кричат во след - слепы.

Один твой жест ранения страшнее -
Порез затянется, но если в венах яд?(по-моему,здесь нарушение ритмики. Может, лучше так: Порез пройдет, но если в венах яд?)
Слова твои мучения больнее -
И распинает тернами твой взгляд.

Движения отточены впиваться -
И все, что вне тебя, вмиг отсекать,
И голосу нет сил сопротивляться -
Он памятью обучен управлять.(Глагольные рифмы. Надо бы перефразировать. Сама пытаться не буду - иначе это будет уже не авторское стихотворение)))

И я уже не в силах продвигаться -(опять-таки, рифма глагольная. Давайте попробуем её убрать. Ну, например, так: И я не в силах продвигаться дале - В глазах твоих искрится серебро. "Остановись!" - мои глаза кричали (сказали)"Соблазн и страх", а в общем - фелгидро*. Как-нибудь так).
В глазах твоих искрится серебро,
Тебя остановлю. "Не приближаться!"
"Соблазн и страх", а в общем - фелгидро*.

И со зрачков твоих, как с высочайших скал,
Полился вниз расплавленный металл,(мне не очень нравится это сравнение. Слишком закручено, на мой взгляд)
Пока уста мои огонь не запаял,(может, лучше без "мои"?Ритмика получается ровнее)
Я о любви своей к тебе в бреду шептал.(из этой строчки слово "своей" лучше убрать, мне кажется)

И молвила ты тихо мне: "Орест,
Хоть прошлое я не пущу по ветру,
Не ты несешь за этот ужас крест,
Прости, меня, сестру свою, Электру!" (После "прости" лишняя запятая)

Надеюсь, хоть чем-то помогла))) С ув., Оля



Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
besik  Дата: Пятница, 05.11.2010, 18:38 | Сообщение # 7
Неофит
Группа: Авторы
Сообщений: 26
Уважение
[ ]
Статус: в реале
В душном баре на Старом Арбате,
Под насмешки толпы зевающей,
Свои строки читал мой приятель.
О рифмЕ ни черта не знающий.

Но он слышал лишь собственный голос,
Вдохновленный тщеславья искрицей.
Нет рифмЫ , но зато в гардеробе
Скоро сотканный шарф из амбиций.

А ведь я одаренный не боле.
Старый «кольщик», музОй обделенный,
Что лишь месяц как дышит волей.
Безнадежно в тоску влюбленный.

И пускай я - никчемен и жалок,
Голос тих , а «фасад» неприятен.
Все ж я лучше его, потому что
Я в оценке себя АДЕКВАТЕН!

Оля,не могу разобраться с послед.двумя строками.все не то получается:)....как бы вы их видели?...сенькью фо хелп:)

 
Storyteller  Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 11:06 | Сообщение # 8
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 1942
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Лично мне последние две строки нравятся - очень точные. Может, попробовать рифму подкрутить?

И пусть сам я - никчемен, ненужен,
Голос тих , а «фасад» неприятен.
Все же лучше его, потому что (уберем лишнюю "я", а то повторяется три раза на куплет)
Я в оценке себя АДЕКВАТЕН!

Как-нибудь так! Надеюсь, что помогла)))



Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
 
besik  Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 16:39 | Сообщение # 9
Неофит
Группа: Авторы
Сообщений: 26
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Да,из-за этого "Я".читается как-то "трудновато"...Я и сама об этом думала...Спасибо,Оля,что подтвердили мои сомнения!.... hedgehog
 
alexlayton  Дата: Вторник, 09.11.2010, 18:48 | Сообщение # 10
бегемот
Группа: Авторы
Сообщений: 185
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Спасибо за Ваше время!

The sun’s gone dim and the sky’s turned black
Cause i loved her and she didn’t love back
 
Reks  Дата: Среда, 27.02.2013, 20:02 | Сообщение # 11
Советник джедай
Группа: Авторы
Сообщений: 262
Уважение
[ ]
Статус: в реале
Извиняюсь. В первом куплете последнюю строку можно сделать так:
Ничерта о рифме не знающий.

Второй куплет:
Рифмы нет, но зато в гардеробе

Третий:
"Кольщик", Музами обделённый.

Четвёртый:
Всё же точно ему не аналог,
Ведь в оценках себе адекватен.


У всех жизнь полосатая, а у меня - РАДУГА!)))
Не бойтесь дружеской помощи, бойтесь - критиканов!)))
 
Форум » Литературное кафе » Критика » Куратор Storyteller (Помогу разобраться со стихотворениями))))))))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Статистика Форума
Последние темы Горячие темы Активисты Новички

Поэтический дневник - День за днем

(362)

Вопрос - ответ>>>

(30)

Поэтом можешь ты не быть...)))

(185)

Авторские песни и каверы

(159)

Детские страшилки

(184)

Буриме

(457)

Любимые книги

(114)

Что может принести Вам деньги и славу?

(7)

В какой стране ты могла бы жить?

(8)

Игра "Поэтический тренажёр"

(770)

Поэтические дуэли

(3553)

Обсуждение ролевой "Ангелы и демоны"

(2920)

Ролевая игра "Ангелы и демоны"

(2677)

Игра "Угадай фильм по кадру"

(2170)

Что слушаем сейчас

(1154)

Битвы прозаиков

(831)

Игра "Поэтический тренажёр"

(770)

Игра "Зачин от классика"

(629)

Буриме

(457)

Продолжим песню?

(397)

Lorenzia

(9216)

Maria_Sulimenko

(4140)

Storyteller

(1942)

Gaia

(1694)

Ness

(1515)

иванов

(1088)

yanesik

(1087)

nhuafu

(1060)

Barmaley

(989)

Ольга_Овсянникова

(644)

(31.05.2020)

(27.05.2020)

(27.05.2020)

(25.05.2020)

(24.05.2020)

(24.05.2020)

(21.05.2020)

(15.05.2020)

(14.05.2020)

(09.05.2020)



Рейтинг SIMPLETOP.NET Business Key Top Sites Проверка сайта